Le journal › 2012 › mars

Le Petit Manchot du 14 mars 2012

6e année – Numéro 1294

CC 42.11 Sottevast Eglise St Ermeland

Numéro 1294 · Communes de la Manche

  SOTTEVAST
  CC 42.11 COEUR DU COTENTIN
   
  EGLISE SAINT-ERMELAND
         
 

© Christian PRUNIER Clocher de France

 
   
 

Abbé LECANU, Coutances, 1878

Histoire du diocèse de Coutances et d’Avranches


L'église est sous le vocable de saint Ermeland. Elle fut donnée à l'abbaye de Lessay par Raoul de Sottevast, ainsi qu'il résulte d'un acte confirmatif, daté de Cherbourg en 1126, portant la souscription du duc-roi Henri Ier. Robert Bertrand, seigneur de Bricquebec, donna à la même abbaye, à la m^me époque environ, les terres de l'aumône, alors douze vergées, et cette donation se trouve pareillement confirmée dans la charte de 1126. Cependant l'abbaye tout en conservant les revenus qui avaient été réglés à deux gerbes de la dîme, la troisième et les novales étant réservées au curé, perdit le droit de nomination à la cure... Le seigneurs du lieu présentèrent à la cure pendant les deux derniers siècles.

Elle dépendait, sous l'ancien régime, du diocèse de Coutances, de l’archidiaconé du Cotentin et du doyenné des Pieux.

 
     
 
 
     
 

En l'an 1914, le Bon Dieu a té chassé de Sottevast

 
       
 

L'église de Sottevast vient d'être fermée par décision épiscopale, la paroisse n'a plus de prêtre.


On sait les raisons qui ont containt l'Evêché à prendre une aussi grave détermination. Avant de donner un successeur à M. l'Abbé Lebourg, parti pour raison d santé, l'Administration diocésaine réclamait de M. le maire une démarche auprès de M. l'Instituteur pour que celui-ci retirât de son école les manuels condamnés.


Cet appel, maintes fois réitéré, n'a pas été entendu.


C'est pourquoi, dimanche dernier, M. le chanoine Divetain, curé de Brix, est venu au nom de Mgr l'Evêque, annoncer aux habitants qu'il n'y aurait plus désormais,dans l'Eglise de Sottevast, ni messe dominicale, ni cérémonies du culte, à part les baptêmes, mariages et inhumations.


Le Saint Sacrement fut retiré du tabernacle, l'autel dépouillé de ses ornements. L'impression produite a été grande. Lorsque M. le curé de Brix abaissa la lampe du sanctuaire, pour l'éteindre, en signe que le Maître ne résidait plus là, il y eut un long frisson: on vit des hommes pleurer.

 
 
     
 

La population foncièrement chrétienne, est outrée contre le maire et l'instituteur, sur qui retombe toute la responsabilité.


Avec le bien spirituel des âmes, c'est l'intérêt général de la commune qui est en jeu.


Les conseillers municipaux l'ont bien compris: eux veulent énergiquement un prêtre. Ils l'ont montré dimanche matin par un acte tout à leur honneur.


Tous, l'adjoint en tête, se sont réunis dans la salle de la mairie, malgré les efforts du maire pour empêcher cette réunion; et là, d'une voix unanime, ont émis contre celui-ci et le maître d'école un vote de blâme.


Ils ont d'ailleurs obligé l'institeur-secrétaire de mairie à inscrire sur le registre municipal, le procès-verbal de leur séance, signé par eux.


Aussi, plus tard, quand la postérité ouvrira les archives de la mairie elle y lira, selon l'expression typique d'un habitant qu'en l'an 1914, le Bon Dieu a té chassé de Sottevast par la faute d'un maire qui s'appelait M. Lelong et d'un instituteur du nom de M. Jamard.

 
     
 

Eglisesencotentin.skynetblogs

 
         
   

La choule

Numéro 1294 · Jeux d'autrefois

  JEUX D'AUTREFOIS
   
  LA CHOULE
         
 

Wikipédia

Histouaithe

 

Ch'fut duthant l'dgiêx-neuvième siècl'ye qu'les gammes modèrnes fûtent standardîsées – tout preunmiéthement en Angliétèrre dans les grandes êcoles et l's unnivèrsités.

 
 
         
 

Mais tout chenna v'nait d'eune tradition dé gammes dé balle qu'nou jouait dans les villages. Châque village ou pays avait ses règl'yes s'lon tchi qu'nou jouait – et chenna pouôrrait m'ner à d's êtchipes dé difféthentes grandeurs – des grandes êtchipes ou des p'tites. Sans hôlouoges nou jouait s'lon la sonn'nie du cliochi d'l'églyise ou s'lon la mathée ou même s'lon lé solé.

 

Nou lanchait, portait ou codpîsait la balle – et y'avait étout des vâriâtions auve eune sorte dé badgette tchi r'sembliait sans doute au hurling Irlandais ou au shinty Êcossais. La gamme pouvait êt' bein violente coumme les hoummes littaient pouor la balle dans eune manniéthe dé "dgèrre" – tchiquefais entré deux villages, ou entre les jannes gens et l's hoummes mathiés.

 

La choule 'tait pratitchie en Nouormandie, Picardie et jusqu'en Brétangne, mais l'întroduction dé sports modèrnes en France auprès la dgèrre Franco-Preusse dé 1870 (sustout coumme pratique militaithe pouor la modèrnîsâtion d'l'armée et l'urbannîsâtion d'la tchultuthe nâtionale) 'tait destinnée à rempliaichi les gammes traditionnelles coumme la choule.


Wikimanche

Histoire

 

Mentionnée pour la première fois en 1147, la choule se joue depuis le Moyen Âge en Normandie et tout particulièrement dans le Cotentin. Gilles de Gouberville à la Renaissance en était ainsi selon ses écrits, un joueur assidu. Elle est avec la tèque, l'un des sports régionaux traditionnels, qui rassemble régulièrement des passionnés de tous âges.

 

Elle se joue traditionnellement à la période de Noël, et lors de Pâques, au dimanche des Rameaux, le mardi-gras et durant le carême, période durant laquelle se tiennent des fêtes populaires qui prennent également le nom de choule, dans les communes rurales normandes. Les parties pouvaient opposer deux villages, dont les habitants s'affrontaient pour placer par tous les moyens une balle de cuir, la choule, remplie de foin ou de son, dans le camp adverse, ou la noyer dans une rivière ou un étang.

 

Cette pratique donnait lieu à des affrontements parfois violents, si bien que le roi Charles V l'interdit sur le domaine royal en 1369. Deux siècles plus tard, Gilles de Gouberville témoigne de sa pratique : "le 23 décembre 1555, à la choule, Cantepye me pousse si fort de son poing, en courant contre moi, sur le tétin dextre qu'il me fit faillir, la parole, et à grant difficulté on me peut ramener céans. Je me cuydé esvanouir en venant et perdy la veue près de demie quiart d'heure ; parquoy je fus contrainct de prendre le lict." La mise en jeu de ces rencontres organisées par Gouberville, s'effectue par un notable ou un jeune marié.

 

Selon Decorde, on l'appelait savatte à Valognes.

 

On joue quartier contre quartier ou mariés contre célibataires. Après une interruption vers 1913 pour la grande choule, et vers 1943 pour la choule à la crosse, ces deux pratiques revivent depuis 2001. Trois associations militent pour la pratique de la choule en Normandie. Une quatrième devrait voir le jour en 2010 à Villedieu-les-Poêles. Ce sont actuellement plus de 70 parties par an qui se jouent en Normandie y compris en scolaire et pour les deux tiers dans la Manche actuellement. Des entraînements mensuels ont lieu en Vallée de la Risle (Eure) et près de Vire (Calvados) depuis fin 2009.

 

Depuis 2003, l'assemblée annuelle des jeux et sports traditionnels du Cotentin a lieu le deuxième dimanche d'août : à Hémevez en 2006 et 2007, à Quinéville en 2008 et 2009 et à Saint-Marcouf en 2010. Cet évènement se termine par une grande choule "familiale" juste avant la remise des prix des concours (course de tonneau et quilles du Cotentin) et la collation prise par les joueurs et spectateurs.

 

Depuis 2008 il existe une coupe de Normandie de choule à la crosse se déroulant tous les premier dimanche du mois de mai près des pommiers du terrain de choule de La Haye-de-Routot (Eure). En 2012 elle devrait accueillir 7 à 8 équipes. En parallèle des jeux traditionnels normands sont proposés aux familles accompagnatrices et une grande choule finale est jouée entre les participants et les spectateurs juste après la collation conviviale.

 

Depuis 2011 le défi normand oppose le vainqueur de la coupe à une sélection de joueurs de toute la Normandie.

 

Il existe deux types de choule : la grande choule et la choule crosse, ou choulette. La première qui se joue à la main et au pied, est cousine du foot gaélique, du calcio, du rugby, du foot et du footy australien ; la seconde qui use d'une crosse, du hurling irlandais, de la crosse canadienne et de l'ancien knattleikr islandais.

 
     
 

Crosses de Choule

 
         
   

La Fourolle

Numéro 1294 · Légendes de Seine Maritime

  LEGENDES DE SEINE MARITIME
  LES ESSARTS
   
  LA FOUROLLE


     
 

CPA collection LPM 1960

 
   

LA FOUROLLE

Léon de VESLY

Légendes et vieilles coutumes (1905)

 

Un jour, j'interpellais ainsi un vieux bûcheron des Essarts.

 

- Eh bien, père Blactôt. Connaissez vous la fourolle ?

- Vous voulez dire la feurolle ? Oui, certainement monsieur.

- Soit, repris-je, fourolle ou feurolle, racontez-moi ce que vous savez.

 

Et le bonhomme, en s'excusant de ne pouvoir donner une définition, me fit le récit suivant, que j'essaie de transcrire en lui conservant sa couleur locale.

 

- Il y a cinquante ans de cela, j'avais alors quinze ans, je revenais avec plusieurs ouvriers de dessaquer (enlever, ôter, transporter) du bois dans une vente de la ligne de Saint Etienne. Arrivés à un endroit où la route forestière est dans le bas-fond, nous aperçûmes la feurolle sur le coupet de la route (sommet, point élevé, cime d'un arbre). On eut dit la lanterne d'un cabriolet, mais qui dansait, qui dansait tout en s'approchant de nous.

 

Je fut pris de peur et mon premier mouvement fut de m'enfuir ; mais mes compagnons m'en empêchèrent et me retinrent avec eux.

 

 - Mettons nous en travers de la route et en ligne, me dirent-ils. Enlève ton serpillon de sa quignette (crochet de bois suspendu à la ceinture pour tenir l'outil des bûcherons) ; prends le bien en main, fais comme nous."

 

La feurolle, toujours en dansant, s'approchait. Dès qu'elle fut dans nos rangs, nous fîmes des moulinets avec nos serpes ; mais, toujours bondissante, la feurolle passait et repassait au dessus de nos têtes. Enfin le follet s'éloigna, dansa encore sur le coupet de la route et disparut. Il n'était que temps : j'avais les cheveux dressés sur la tête et pas un poil de sec.

 

- Père Blactôt, repris-je, vous m'avez raconté l'apparition de la feurolle, mais vous ne m'avez appris ni l'origine, ni le lieu d'où elle venait.

- Je n'en sais rien, répondit le vieux bûcheron, mais j'ai entendu dire que la feurolle égarait le voyageur et que c'était un homme qui, caché dans un buisson, la faisait mouvoir. J'ai entendu mes grands dire que si l'autre l'auteur de cette méchanceté venait à être découvert et touché, même du doigt, par quelqu'un, il serait mort sur le coups.

 
     
   

Collection

Chansons d'enfants 8

Chansons et ritournelles

  CHANSONS ET RITOURNELLES  -8
       
 
 

 

 

 

 

Le petit mari

Le roi Dagobert

Les sabots

Le charbonnier

L’œuf

Le voleur volé

La farandole

Fifre et biniou

Calcul

Petite bergerette