Le journal › 2012 › août

Le Petit Manchot du 20 août 2012

6e année – Numéro 1407

CC 40.11 Rauvile-la-Bigot Laiterie

Numéro 1407 · Communes de la Manche

  RAUVILLE-LA-BIGOT
  CC 39.11 DE LA VALLEE DE L'OUVE
 
  INDUSTRIE LAITIÈRE DE NORMANDIE
 
 
 
 

Etablissements GRILLARD & Cie

INDUSTRIE LAITIÈRE

DE NORMANDIE

Siège Social à LA CHESNÉE,

commune de Rauville-la-Bigot

 

La Manche Numéro spécial

Supplément au numéro du 28 août 1926

de l'Illustration économique et financière

Auteur -

Publication : Paris 1926

 

     Fondée en 1902 par M. Le Marchand, propriétaire actuel du château, de la Chesnée, l'usine du domaine de la Chesnée a été le noyau et est actuellement le centre vivant et actif des Etablissements Grillard et Cie.

 

     Simple petite fromagerie traitant le lait des fermes du propriétaire, puis transformée en coopérative, la Chesnée subit jusqu'en 1912 des fortunes diverses.

 

C'est alors que fut appelé à la tête de cet établissement un jeune homme de 19 ans dont les qualités d'énergie et de travail avaient été remarquées. Sous l'habile impulsion de ce jeune adolescent, la vie de ce petit centre industriel se transforma rapidement ; son rayon d'action grandit et le ramassage du lait qui était à l'arrivée de M. Grillard de 2.000 litres à peine par jour se montait à 50.000 litres au moment où vinrent fusionner avec la Chesnée, la « Lacto-Normande » de Sottevast et d'Yvelot-Bocage, les usines du Val d'Ouve, de Prétot et de la Haye-du-Puits appartenant alors à M. de Couville.

 

     Déjà propriétaire de l'usine du domaine de la Chesnée et de celle de Teurthéville-Hague, fabriquant l'« Elesca », directeur par surcroît de la Coopérative de Benoistville, le tout jeune homme qui était alors M. Grillard groupait en 1921, sous le nom d'Etablissements Grillard et Cie, avec siège social à la Chesnée, commune de Rauville-la-Bigot (Manche), dix usines, savoir : domaine de la Chesnée, vieux château à Sottevast, vieux moulin à Néhou, Teurthéville-Hague, Tourlaville, La Haye du Puits, Tonneville, Yvetot-Bocage, Prétot, Saint-Sauveur-le-Vicomte.

 

Ces usines traitent en pleine production 200.000 litres de lait et sortent journellement une moyenne de 35.000 fromages et 5.000 kilos de beurre, sans compter la crème fraîche, la caséine et les autres produits laitiers. Son rayon de ramassage du lait s'étend sur les arrondissements de Cherbourg, Valognes, Coutances et forme presque un immense carré de 60 kilomètres de côté, unique au monde dans une région aussi productive.

 

     La fabrication particulièrement soignée du camembert qui sort de ces établissements assure leur prospérité et les marques « Le Chantecler », « l'Etoile d'Or », « le Petit Caporal » couvrent les grands marchés et sont répandues sur toute la France et sur les places étrangères, notamment en Angleterre.

 

Les beurres réputés des Etablissements Grillard sont classés parmi les meilleurs. Tous leurs produits ont obtenu les plus hautes récompenses et sont actuellement hors concours aux expositions générales. Aussi la clientèle peut s'adresser en toute sécurité aux Etablissements Grillard, elle est sûre d'être bien et promptement servie, quelle que soit l'importance de ses demandes.

 

 

 

 

 

 
     
 
 
 

Laiterie La Chesnée, collection CPA LPM 1900

 
 

 
 

Laiterie La Chesnée, collection CPA LPM 1900

 
     
 

 Château de La Chesnée, collection CPA LPM 1900

 
         
   

Le potager familial

Numéro 1407 · Outils et ustensiles de jardinage

   
     
 

Le potager familial

 

Principes d'aménagement

 

— Un jardin destiné à la production des légumes nécessaires à l'approvisionnement d'un ménage devrait avoir une superficie en rapport avec le nombre de bouches à sustenter. Il sera évidemment plus grand pour 6 personnes que s'il n'y en a que 3 ou 4.

     

Mais il sera toujours divisé en parcelles d'étendue variable, permettant tous les genres de culture, en simplifiant les arrosages.

 

Les parcelles et les plates-bandes seront soumises à un assolement ne laissant revenir les mêmes cultures sur les mêmes terrains qu'à des intervalles aussi éloignés que possible, de manière à éviter la fâcheuse influence des excréta et des parasites animaux et végétaux s'attaquant aux plantes d'une même famille et d'une même espèce.

 

Dans tous les cas, on ne plantera jamais d'arbres dans les petits potagers, car les  racines qu'ils émettraient et l'ombre qu'ils projetteraient seraient préjudiciables aux légumes quels qu'ils soient. Les arbres fruitiers seront toujours rassemblés méthodiquement dans un verger, en plaçant les arbustes et les petites formes en première ligne, face au sud, les grandes formes et les plein-vent se trouvant à l'autre bout de la plantation, afin que les ombres portées n'interceptent pas la lumière et que tous les sujets bénéficient d'un maximum d'air et de soleil.

 

La question de l'orientation du potager doit aussi retenir l'attention du propriétaire, en dehors de sa bonification du terrain, qui est une affaire d'apports d'engrais et d'amendements. Si le terrain est en légère pente, face au sud, il sera dans les meilleures conditions pour activer la germination, la reprise et la croissance des divers légumes, puisque ceux-ci recevront plus perpendiculairement les rayons solaires. La terre se réchauffera davantage et les cultures y seront plus précoces ; on pourra, en outre, les poursuivre plus longtemps à l'arrière-saison.

     
 

En ce qui concerne les entourages, il ne faut pas, dans les petits potagers, édifier des murs élevés sur les quatre faces, car ils intercepteraient la lumière, et les cultures y seraient plus tardives. On se contentera de construire un mur du côté du nord, afin de couper le vent froid qui souffle de cette direction, mais les trois autres faces, surtout le midi et l'est, seront simplement fermées par des clôtures grillagées.

 

     

Une autre précaution à prendre, c'est d'éviter la multiplication des allées, surtout si on les laisse en gazon, parce qu'elles sont des pépinières de mauvaises herbes, notamment de chiendent et de liseron, qui compliquent considérablement les façons culturales.

 

En principe, on se contentera d'une allée unique, desservant le potager d'un bout à l'autre, en la limitant de chaque côté par des bordures, puis, après avoir décapé son trajet, on y pilonne un béton maigre, confectionné en gâchant un sac de chaux hydraulique lourde avec cinq brouettées de gravillon ou de mâchefer, que l'on recouvre ensuite d'une mince chape de mortier au portland.

 

Pour disposer constamment d'une eau aérée et attiédie, convenant aux arrosages, on établira, de distance en distance, des bacs de ciment armé que l'on remplira, au fur et à mesure des besoins, avec de l'eau fournie par la concession, par pompage ou tout autre moyen.

     

Plan d'un potager modèle.

 

— La figure ci-contre montre le plan d'ensemble d'un jardin familial aménagé méthodiquement.

 

En A se trouve la maison d'habitation. La bâtisse B est à usage de garage, de remise et de magasin. Les parcs C et D sont destinés à recevoir les volailles et des lapins. On peut aussi y établir la fumière.

 

Ainsi qu'on le voit, le potager est protégé du côté nord par une clôture pleine, édifiée en briques de champ ou en ciment armé, tandis que les faces exposées à l'est et au sud sont délimitées par de simples entourages grillagés, soutenus par des fers à T scellés dans de petits massifs de béton maigre.

     

L'allée centrale MN, bétonnée ou goudronnée sur macadam dessert, à droite et à gauche, les parcelles dans lesquelles on changera tous les ans la rotation des cultures annuelles, à l'exception des plantes vivaces telles qu'artichauts, asperges, fraisiers, etc., qui seront défrichées au terme de leur longévité.

 

Pour faciliter les arrosages, les bacs de puisage, numérotés de 1 à 3, réduiront au minimum le portage des arrosoirs.

 

Chaque année, qu'il s'agisse de cultures principales au de cultures dérobées, on modifiera l'assolement, de même que dans le haut, sur les deux emplacements H et G, destinés au montage des couches consacrées à l'élevage du plant de repiquage et au forçage des primeurs. Les quatre châssis E, F se trouveront tantôt d'un côté, tantôt de l'autre. La bande disponible servira de pépinière et pour les cultures hâtées ou retardées de légumes, principalement de salades. On pourra également y cultiver des tomates, des aubergines, des melons, des plantes condimentaires, etc.

 

Les planches seront délimitées par des sentiers étroits, que l'on aura soin de bêcher tous les ans et même de biner, afin d'empêcher le développement des herbes salissantes qui contamineraient le terrain contigu. Telles sont les grandes lignes à observer pour l'aménagement du petit potager familial.

 

Adonis LEGUME.

Le Chasseur Français Juin 1950