Le journal › 2013 › mai

Le Petit Manchot du 27 mai 2013

7e année – Numéro 1607

Moussieu L'Maire

Numéro 1607 · Bonnes gens de normandie

  BONNES GENS DE NORMANDIE
 

MOUSSIEU L'MAIRE

     
  LEMAÎTRE, Charles Ernest (1910 ?)  
     
 

Sav' ous bi qu' eune commeun' qui possède un bon maire,
Sans craint' de vo mentir, c'est un trésor qu'olle a,
Et tel que vo l' vaiyez, l' gros moustachu que v'la,
C'est comm' mair' de cheux nous un précieux fonctionnaire.
Por bi'n administrer, comptez qu' c'est un malin,
Mais personne n' connaît s'n opinion politique,
I n' crie ni viv' l'Emp'reur ni viv' la République.
Et no n' sait pas s'il est impie ou calotin.

Au milieu d' san consel, por fair' voter quiqu' chose,
Il est d' l'avis dés autr's et mêm'... du sien itou,
Et sans en aver l'air c'est de c'ti là surtout ;
L' rusé gas, tout douc'ment sait bi gagni sa cause.
Il est deux fouais Normand, car c'est un mair' Bocain ;
Por lés drouaits d' sa commeune, habile en procédure,
Il a terjous gain d' cause à la Sous-Préfecture,
Eiou qu'i pass' por êtr' fervent républicain.

N'y a co pas bi longtemps, cheux nous n' y'avait pas d' gare,
Mais not' mair' s'est enfin dém'né si adrait'ment,
Qu' j'avons eun' halte avec un quai d'embarquement,
Aussi la terr' s'y loue chinquant' francs d' plus l'hectare.

Quand i fait un mariag', cha l' rajeunit d' vingt ans ;
L' ventr' ceint d' sa belle écharp' qu'est d' la Louai l'accessouaire,
I lit ès jeun's conjoints san Cod' conjugatouaire
Et embrach' la mariée... quiqu' fais un brin longtemps !

 
 
 
 
     
   

L'Alsace

Numéro 1607 · Les vielles provinces francaises

 LES VIELLES PROVINCES FRANCAISES 27

     
 L'ALSACE 



Berceau des Habsbourg (ce que rappelle les couronnes du blason régional) la région est située à l'extrémité occidentale de la Mitteleuropa, vaste espace culturel des anciens empires allemand et austro-hongrois.

 

L'histoire houleuse de la région est une clé essentielle de compréhension de la spécificité alsacienne. Elle est à l'origine de nombreux particularismes locaux. Ainsi, de nombreux domaines sont régis par le droit local alsacien-mosellan qui prime sur le droit général français.

 

La région historique intégrait le Territoire de Belfort et celui de Landau et était subdivisée en Haute-Alsace et Basse-Alsace, dont les traductions allemandes Oberelsass et Unterelsass sont toujours utilisées par les germanophones. L'Alsace doit ses origines culturelle et linguistique au peuple Alaman.

 

27 L'Alsace

     

Au début de l'ère chrétienne, les Alamans étaient un regroupement de tribus germaniques confédérées, d'où leur nom: all- signifie tous et mann- signifie hommes.

 

Le dialecte alsacien et l'Allemand standard (Hochdeutsch) appartiennent au même groupe linguistique germanique: Le haut-allemand. C'est la deuxième ou troisième langue autochtone de France après le français selon l'hypothèse occitane retenue.

 

 

 

Blason actuel de la Région Alsace

 

De gueules à la bande d'argent côtoyée de deux cotices fleuronnées du même accompagnée de six couronnes d'or, trois en chef et trois renversées en pointe.


La bande blanche en travers ornée de part et d'autre de dentelle blanche est le symbole des comtes de Werd qui régnèrent sur le nord de la région et les six couronnes qui représentent les aspirations des Habsbourg, originaires d'Alsace. Le fond rouge est commun aux anciens blasons de Haute-Alsace et de Basse-Alsace.

 

CPA Collection LPM


 
     
Blason de la Région Alsace  

Ancien blason de la Région Alsace

     

CC 18.07 Montfarville Eglise

Numéro 1607 · Communes de la Manche

  MONTFARVILLE
  CC 18.07 DU VAL DE SAIRE
   
  EGLISE NOTRE-DAME
         
 

L'église Notre-Dame de Montfarville, CPA collection LPM 1900

 
     
 

L'église de Montfarville a été édifiée en 1763 et construite en granit blanc. Elle contient d'exceptionnelles richesses artistiques : une Vierge à l'enfant en pierre polychromée (XII ème siécle), quatre grandes statues en bois de Saint-Paul, Saint-Charles, Saint-Maur et Saint-Jean-Baptiste adolescent.


Cette église s'enorgueillit de très beaux tableaux du paintre Révillais, Guillaume Fouace.18 toiles, représentant des scènes de la vie du Christ, tapissent la voûte et le choeur de l'église.


Ces tableaux sont classés à l'Inventaire des Monuments Historiques.

 

Extérieurement, elle ne paye pas de mine. c'est une Eglise trapue, sans charme particulier, construite dans la pierre du coin: le granit.

Mais quand vous entrez à l'intérieur, tout change. Vous remarquez immédiatement les nombreux tableaux au plafond, peints par Guillaume Fouace, l'autel aux magnifiques dorures, les tableaux en relief du chemin de croix, les vitraux... Une visite à ne pas manquer.

 

HISTOIRE ET ANTIQUITÉS. 1857

NOTES HISTORIQUES ET ARCHÉOLOGIQUES

LES COMMUNES DE L'ARRONDISSEMENT DE VALOGNES, par M. Renault,

MONTFARVILLE.

 

Montfarville, Morfarvilla. Montfarvilla. On trouve aussi Morfarville.

 

Le clocher de l'église de Montfarville sert de guide aux marins dans le passage difficile de l'énorme remous formé par les courants de la mer, et connu sous le nom de raz de Barfleur.

 

L'église paroissiale est sous le vocable de Notre-Dame ; elle était taxée à 70 livres pour les décimes, et dépendait de l'archidiaconé du Cotentin et du doyenné de Saire. L'abbaye de Montebourg en avait le patronage qu'elle tenait de Sanson de Morfarville, qui le lui avait donné vers la fin du XIe siècle, avec la foire, les terres, les dîmes et toutes leurs appartenances. Cette donation fut faite du consentement de Robert du Neufbourg et de ses frères, et confirmée, en 1159, par Richard de Bohon, évêque de Coutances; et ecclesiam de Morfavilla cum feria, et terris et decimts et omnibus ad eam pertinentibus. L'abbaye, d'après le Livre noir de Févèehé, avait les deux tiers de la dime des gerbes, de l'aulelage et des droits d'inhumation; le curé avait le surplus. Lors de la rédaction du Livre blanc," le patronage appartenait encore à l'abbé de Montebourg, et les revenus se partageaient dans la même proportion entre lui et le curé. En 1065, l'abbé de Montebourg était toujours patron de l'église de Montfarville, et la cure valait alors 1,000 livres de revenu.

 
     
 
 
     
 

Jésus et les docteurs de la loi Guillaume Fouace