Le journal › 2015 › octobre

Le Petit Manchot du 16 octobre 2015

9e année – Numéro 2231

CC 05.03 Granville par Le Hericher 1845

Numéro 2231 · Communes de la Manche

  GRANVILLE
  CC 05.03 GRANVILLE TERRE ET MER
  GRANVILLE PAR LEHERICHER 1845 -3/8
         
 

Granville Ecole des tambours CPA collection LPM 1900

 
         
 

Après la description de l'église se place naturellement son histoire; mais nous la rejetterons après la description complète de la localité, en l'associant à son histoire générale.

 

La ville de Granville n'est pas toute renfermée par le Roc et les murailles; elle a deux faubourgs , le Grand-Faubourg, depuis la Porte-de-l'QEuvre jusqu'au Pont-du-Bosc ou Parquiet, le Petit-Faubourg, au-delà du pont, mais en Saint-Nicolas. Le grand môle, commencé en 1828, par l'ingénieur Bourgognon, les quais, l'ancien môle, bâti en pierres sèches par les Granvillais, à l'aide d'un droit perçu sur les navires, le Fort-de-l'OEuvre, la pompe à feu, deux beaux hôtels dus au commerce, tels sont les monuments du Grand-Faubourg. Le Pont-du-Bosc n'a rien de remarquable: il remplace « un mauvais petit pont de carreaux étroits et assez mal ajustés, sous lequel coule la rivière, et qu'on ne peut passer lors d'un grand vent sans risquer de tomber dans l'eau. Il est inondé dans toutes les grandes marées ; et alors on passe dans de petits bateaux conduits par des enfans. » Celui qui est figuré dans le tableau du siége de Granville, est conique et élevé. Le Petit-Faubourg n'a rien d'intéressant, excepté peut-être l'Hôpital, fondé en 1683, par Beaubriand, bourgeois de la ville, dont la simple chapelle est dédiée à Saint-Sauveur.

 

Si Granville possède la beauté du site, et l'intérêt des monuments, son histoire est assez riche en évènements, et, aux charmes de la nature et de l'art, cette ville peut associer celui des souvenirs.

 

Le Roc de Granville s'est d'abord appelé du nom saxon de Lihou: cette appellation remonte à l'époque où les Saxons couvraient le littoral de la Neustrie, c'est-à-dire au IVeme et au Veme siècle. D'ailleurs les noms saxons abondent dans ces parages: c'est Lihou, c'est la Petite et la Grande-Houle, c'est Hogueville, le Pont-Hoguerie, les Hogues-Garennes, Prestot, Blackmar, etc. Les premiers habitants durent être des pêcheurs qui s'abritèrent dans l'anse formée par le Bosc, entre le Roc et Roche-Gautier, au village de la Houlle. L'histoire de ces temps est inconnue, ou légendaire : « Saint Aubert, dit dom Huynes , deslivra la coste de Grandville d'un espouvantable dragon. » Quelques lueurs commencent à poindre seulement à l'époque normande.

 
         
 

Rollon avait conquis la Neustrie : il avait distribué le sol à ses Leudes. Le roc et le havre de Lihou échurent à un chef nommé Glam, ou peut-être Grant ou Grente, et, selon l'usage de ces temps, l'afïxe latine de ville s'ajoutant au nom du chef, la localité s'appela Grantville. Ce nom , essentiellement Scandinave, se trouve plusieurs fois dans le Domesday.

 

Il se trouve évidemment comme nom propre dans le nom d'une très-illustre famille, celle de Grantemesnil. Sir Henri Ellis dit à propos de ce nom: « Hugues de Grantemaisnil est dit avoir été ainsi appelé de son habitation en Normandie, bâtie par Grentho, en latin Grentonis mansio. » D'autres noms de cette époque renferment ce même radical avec des affixes différentes, Grentebridije, ou pont de Grente, Grantham, ou hameau de Grant, Grantemont, Grantcurt, Granhou, Grenteville. Mais si la consonne R apparaît surtout dans le latin des chartes à partir du XIeme siècle, il est un document qui mérite encore plus de créance: c'est le Domesday.

 

Le nom de Robert de Glanville est signalé dix fois pour le comté de Suffolk. Partout il est écrit R. de Glanvill, R. de Glanvilla.

 

GranvilleGrande-Porte

CPA collection LPM 1900

 
 
 
 

Il y a une orthographe plus concluante encore, qui détache parfaitement le nom propre, c'est R. de Glam Villa, Quoiqu'il en soit, le radical de Granville serait toujours un nom propre, qui ne varierait que dans deux consonnes presque identiques, et son nom complet signifierait l'habitation de Glam ou de Grant. Une forteresse dut s'élever sur le Roc pour servir à la fois de lieu de défense et d'observatoire : on croit qu'elle s'éleva sur le point où sont les gabions, et qu'on en retrouve encore les fondements. Deux historiens lui donnent même le nom de Fort-Ldheux; c'était sans doute cette fortification première des Normands, qui consistait surtout en une enceinte palissadée, une haya, une barbacane. A l'abri de cette défense s'éleva, selon l'usage, l'église ou la chapelle, et l'on eut les deux éléments primitifs de toute société, le temple et le château. Ce fut cette chapelle citée dans la charte de Charles VII: « Eglise paroissiale très-dévote fondée en l'honneur et révérence de N. D que l'on dit être un des plus anciens pèlerinages de Normandie , et où sont avenus et aviennent souvent beaux et apparents miracles. »

 

L'histoire pour Granville ne commence guère avant le XIeme siècle. En 1054, il y avait des seigneurs de ce nom: car une charte du Mont Saint-Michel est souscrite alors par Reginaldus de Grandcvilla. Cette famille fournit un chef à la Conquête, Rotbertus de Glanvilla. Ce devait être un chef secondaire, car le Domesday ne le signale que comme Sous-Tenant. Il reçut du Conquérant des biens, tous situés dans le comté de Suffolk.

 

Voici ce qu'il obtint du Conquérant:

 

Sudf. — In Torstanesttma. VI. ac. val xII dett. hoc tenet R. de Glam Villa, de W. de Varena. — H. de Stov. Cratinga tenet Rotbt. de Glanvill. de Rotbt. malet. quam tenuit Le Win lib. ho. Edrici antecess. — In eâd. I. lib. ho. de. I. acr. dim. qui fuit ho. cujusdam comendati Edrici. val. n. sot. tenet Rotb. de Glanvill.— In eadem I. lib. ho. cmd. I. acr. et dim. val. vi. de Rob. de Glanvill. —Rob. de Glanvill. mi. de xx. acr. — In Gliemham. Aluem. lib. ho. xV. acr. vol. n. sol. Rotb. de Glanvilla tenet. soca abbatis. — In burch tenet R. de Glanvilla unum liberum hoem. Weuunum psbm. comd. — Tenet Rodbr. de Glanvilla de R.

 

Malet I. car. tre hoc totum tenet R. de Glanvilla de R.

 

Malet. — In caresfelda tenet R. de Glanvilla de Rob. Malet xx nu. libo. hoes comd. Edrici..... — In Dalingehou tenet. Rotbt. de Glanvilla de R. Malet nu. libos. hoes cmd. E. Lxxx. acr

 

Après la mort de Richard de Granville, son frère Fitz Nainon, hérita de tous les biens que ce seigneur possédait en Normandie. Il épousa Isabelle de Buckingham, se croisa en 1147, et mourut dans le voyage. Il laissa un fils qui épousa Adeline, veuve de Hugues de Montfort, et en eut deux fils, Robert, souche des Granville d'Angleterre.

 
     
 

Granville Le port CPA collection LPM 1900

 
         
   

Comtat-Venaissin

Numéro 2231 · Provinces et département en 1790

 

PROVINCES & DEPARTEMENTS EN 1790

   
  COMTAT-VENAISSIN
         
 
 
     
 
 
     
 

Ancienne province

Département (nouveau)

Ville principale

Comtat-Venaissin

84 - Vaucluse

Avignon

 
         
 

La Nourrice

Numéro 2231 · Types Normands

  TYPES NORMANDS
   
  LA NOURRICE
         
 

Types Normands

 par

Edmond Spalikowski

 

LA NOURRICE

 

 Ni jeune, ni vieille, plutôt entre deux âges, le sein tari, la figure déjà ridée, la nourrice va, vient dans la grande cuisine aux solives noircies, vêtue d'un caraco gris, d'une jupe de laine rayée qui s'arrête aux mollets, les cheveux pris dans un foulard roulé.

 

 Elle crie, tempête et jure plus souvent qu'elle ne rit.

 

 Trois bambins sont là dans un coin de la pièce quelquefois près du feu, plus souvent appuyés sur une table, tous trois venus à la ferme faire le rude apprentissage de la vie.

 

 Je ne veux point parler ici de ces mercenaires sans pitié, qui ne rendent que mort le chérubin rose confié par les parents.

 
 
         
 

 Toutes ne sont pas heureusement de ce calibre là, mais le résultat est souvent le même grâce à l'impéritie des meilleures.

 

 Notre nourrice a besoin de vivre, et elle ne maltraite point de parti pris les enfants dont elle accepte la garde.

 

 La mauvaise hygiène par exemple ne la rend pas moins marâtre involontaire. Elle n'est jamais embarrassée pour guérir le carreau, l'entérite, les convulsions. Généralement son remède est pis que le mal. Il faut être d'une constitution à toute épreuve pour supporter sa thérapeutique vétérinaire, ou pour attendre le bon vouloir des saints qu'elle invoque dans ses neuvaines.

 

 Bien entendu si l'enfant n'est pas trépassé c'est qu'il vit ; la nature a triomphé, dites-vous, erreur, c'est saint Laurent. qui l'a sauvé. Je n'ai jamais compris ce que saint Laurent venait faire ici.

 

 La nourrice est fière de ses gars, elle en parle à tout venant, se vante de les élever mieux que personne, en leur donnant plus d'eau-de-vie de cidre ou de flip que n'importe quelle autre. Elle ne dit pas par exemple que l'enfant pisse au lit plus souvent qu'à son tour, que ses langes par contre ne sont pas renouvelées aussi souvent que le besoin l'exigerait, mais tout cela n'est rien du moment que le p'tiot braille et hurle dans la maison, c'est signe qu'il pousse dru, quand bien même ses cris proviendraient de coliques dues au lait sûr, à la diabolique tétine de caoutchouc ou à la farine lactée mal préparée.

 

 Mais notre normande a pour maxime qu'il ne faut pas être difficile dans l'existence, et l'enfant n'a qu'un tort, celui de ne pas comprendre que c'est pour son bien qu'on le laisse s'empoisonner, ou croupir dans ses couchettes sales. « Ta, ta, ta, dit-elle souvent., il en verra bien d'autres ! » Ah ! le pôvre je le plains, alors !

 

 La nourrice a comme éternel ennemi le médecin. Elle ne va d'ailleurs le qu'ri que lorsque le nourrisson est mort ou à peu près. D'où cette conclusion fatale : « Vous voyez bien qu'il n'est pas plus malin qu'mé, il n'la pas sauvé ! »

 

Aussi l'enfant mis à la campagne doit-il garder ses premières dents contre les deux ou trois bonnes femmes, diseuses de bonne aventure, rebouteuses, dénoueuses d'aiguillettes, qui ne disent, ne dénouent et ne reboutent rien, entre parenthèses, mais grâce auxquelles le marmot fera connaissance avec les applications, contractions, frictions, breuvages les plus sales, les plus infects, les plus répugnants que jamais Codex ait renfermés. - Retenez bien ceci, que c'est toujours pour le bien de l'enfant !

 

 Un pharmacien ne trouverait pas ces choses-là, il faut être vieille idiote pour avoir l'imagination aussi fertile en inventions malpropres.

 

 Mais l'enfant lui-mème est un moyen de guérison. Son urine sert à tout, comme liniment pour laver les seins des femmes en couches,, et comme tisane pour les graveleux, et j'en oublie !

 

 Si l'enfant échappe sain et sauf des mains de sa nourrice, c'est que celle-ci est une brave femme pas trop têtue et d'un bon coeur ; à celle-là il devra de la reconnaissance car ces paysannes dévouées ne se rencontrent pas journellement.

 

 S'il meurt, les parents n'auront qu'à s'en prendre au médecin qui a tué l'enfant, ou à l'enfant lui-même qui avait un tempérament de pauvre diable. La nourrice n'a qu'à se féliciter des soins donnés, et s'offrira de prendre un nouveau nourrisson, pour le faire crever d'une autre façon !


 Mères, gardez vos chérubins près de vous, si vous ne voulez un jour verser des larmes en suivant un petit cercueil recouvert d'un drap blanc, cheminant entre les haies d'aubépine en fleurs qui bordent le sentier des cimetières de vos hameaux normands !