| |
ÉLIGNER : élaguer. Du mot ligne.
ÉLIMER : user, en parlant du linge.
ÉLINDER : glisser sur la glace, sur le feu. Voyez RINGLER. A.
ÉLINGUE : fronde. De l'anglais sling. L.
ÉLINGUER : lancer, jeter au loin. Des vieux mots eslingueur, eslinguir.
ÉLOQUETER : mettre en pièces, en loques.
ÉLOSSER : ébranler, secouer. Voyez LOCHER. A.
ÉLUGEMENT : ennui causé par de sots propos.
ÉLUGER : ennuyer. Du latin lugere. En roman, élugir, être troublé.
ÉLUITE : élite, choix.
ÉLUITER : éliter, choisir.
ÉLUNÉ : privé de la vue.
ÉMAQUER : écraser. En patois du Jura, émacher.
ÉMAYER (S) Voyez ÉMOYER.
EMBABOUINÉ : mal tenu ; dont les vêtements sont en désordre et de mauvais goût. De babouin. A.
EMBAQUETER : mettre une sorte de bâton ou de carcan aux animaux, pour les empêcher de passer à travers les clôtures. B.
EMBARLIFICOTER ; EMBERLIFICOTER : embarrasser. Du verbe roman emberlucoquer ou embureliquoquer : couvrir la tête, et, au figuré, amuser de vaines paroles. C'est à peu près l'emberlicoquer ou emberlucoquer du patois Lorrain, verbe qui signifie coiffer de : par exemple, au figuré : coiffer d'une idée ridicule ; au propre : embarrasser la tête d'affiquets.
EMBARNIR (S') (v. n) : prendre de l'embonpoint.
EMBARRAS (FAIRE SON) : se donner de l'importance. Patois Lorrain. On dit aussi : faire de ses embarras.
EMBATÉE : ce que l'on place sur un bât. L.
EMBÉRIONNÉ : embarrassé. A.
EMBERNOUSER : salir avec des excréments. En Roman, embresner. Voyez BERNOUSER. A.
EMBERON : embarras. A.-M. Du Méril écrit embront, et le traduit par essor.
EMBÊTANT : ennuyeux.
EMBÊTER : ennuyer.
EMBLAIER : emblaver. Semer du blé.
EMBLER : dérober, enlever.
EMBOBELINER : envelopper avec grand soin. Suivant Cotgrave, ce verbe, en Roman, signifie séduire par des mensonges. Dans ce cas, c'est une expression figurée.
EMBOFETER : emboîter ; faire entrer dans une rainure ou une entaille.
EMBRÊLER ou EMBREULER : embricoler.
EMBRENINQUER : envelopper et embarrasser.
EMBROQUER : embrocher. S.I.
EMBROUILLIAMINI ; BROUILLIAMINI : confusion, embrouillement.
EMBRUNCHIR (S') : s'assombrir, devenir brun.
EMEILLÉ adj. (Orne) : inquiet, qui est en émoi ; en vieux français émoie. MM. Du Méril.
EMENER : agiter. A.
ÉMERAS : joyeux, B.
ÉMET : tablier du pressoir, sur lequel on dresse la motte de marc B.
ÉMEULETER ou DÉMOULETER : déboîter une articulation, la luxer. V. et L.
ENCONTRE ; A L'ENCONTRE : contre. Je ne vas pas à l'encontre : je ne dis pas le contraire. Dans la langue romane, la préposition alencontre signifie envers, à l'égard.
ENCOVIR : convoiter.
ENCRÉPI : invétéré. Mains encrépies : mains calleuses, comme si elles étaient enduites d'un crépi.
ENCRÉTINÉ (moulin encrétiné) : qui ne peut fonctionner à cause de la crétine, grande crue des eaux. Voy. CRÉTINE. A.
ENCROUER : accrocher. Rester encroué : rester accroché. Roman.
ENCRUCHER : accrocher. Du Roman encrouer. A.
|
|
ENDAGNÉ : invétéré. A.
ENDAGNER : inviter. B.
ENDÉMENÉ : turbulent, désordonné, évaporé. Brantôme s'est servi de ce qualificatif pour désigner les femmes dont la conduite est reprochable. (Dam. Gal., t. II). Du latin demens. A.
ENDÊVER : endiabler. De l'italien diavolo ; de l'anglais devil, mots qui signifient diable. On trouve desvé pour fâché dans les chansons de Thibaut, roi de Navarre ; et le vers suivant dans la Farce de Pathelin, p. 63 : Il semble qu'il doye desver. Dans la langue romane, endesver, c'est enrager, être égaré. Roquefort dérive ce verbe du latin deviare.
ENDEVERS : vers, devers.
ENDITER : indiquer, annoncer, faire connaître. Du Roman addicter, désigner ; ou d'endicter, faire savoir. Enditier dans Joinville. L.
ENDORMOIR (s.m.) : grande tasse de grès, qui tient le milieu entre la tasse ordinaire et l'écuelle. A.
ENDREIT ; ENDREIT DE : envers, à l'égard de.
ENDREIT ; ENDRET : endroit, lieu.
ENFALÉ se dit des volailles qui n'ont pu digérer les aliments contenus dans leur fale, leur jabot. L.
ENFANTOMER : ensorceler. B.
ENFLE (s. f.) : tumeur, enflure. L.
ENFLUME : enflure. Du roman enfleume, que Borel tire du latin inflatio.
ENFONCER : tromper, faire dupe.
ENFONTUME Voyez MORFONTURE.
ENFOUILLER : enfouir.
ENFOURSURE : enfonçure, fonçailles ; fond de sangles d'un châlit.
ENFROIDURÉ : refroidi, frileux ; qui grelotte. Roman. D'infrigescere, selon Monet. L.
ENFRONTER : affronter. S.I.
ENGAGNER : irriter, mettre en colère. S.I.
ENGALU : goulu. Du latin gula.
ENGASER (S') : s'embourber. De vase.
ENGAVER (S') : se bourrer d'aliments jusqu'au gavion. Voyez GAVION.
ENGELÉ : qui éprouve l'effet de la gelée. L.
ENGELEAU, et non pas ANGELOT : fromage engelé, c'est-à-dire dont le froid, la gelée, a empêché le sérum ou petit-lait de s'égoutter suffisamment.
ENGIGNIER : tromper, user d'engin.
ENGIN : moyen de ruse. Dans la vieille langue française, il signifiait industrie.
ENGOULER : saisir avec sa gueule, en parlant d'un animal. De gula. L.
ENGROULIR : engourdir de froid.
ENGRUGER : se passionner pour. Roman.
ENGUEUSER : duper.
ENHAIR : haïr, fuir, abandonner : en parlant d'oiseaux qui quittent leur nid, lorsqu'ils s'aperçoivent qu'on l'a visité. Dans le patois Roman, ce verbe signifie haïr fortement. L.
ENHANNER : ahanner. De la basse latinité, ahannare, anhelare.
ENHASÉ : affairé, pris en mauvaise part. Par extension, homme qui fait l'important ; enflé d'orgueil. On trouve ce mot dans Henri Estienne. Nicot dit qu'il signifie affairé. De la particule en et du substantif hâte. Ainsi l'enhâsé serait un homme qui affecte de l'empressement pour faire croire qu'il a de grandes affaires. A.
ENHATER : hâter, presser. Du Roman enhâtir.
ENHARSÉ : enraciné, invétéré. B.
ENHEUDÉ : fixé par des heudes, liens pour empêtrer. Valognes.
ENHIEU ; ENNIEU ; ENGNEU : aujourd'hui. Voyez ENHUI. B.
ENHUI : aujourd'hui. Roman, ainsi qu'ennuia. Des mots latins in hoc die, hodie. Dans le Testament de Pathelin, ce mot est écrit ennuict (dans cette nuit), quoiqu'il y signifie simplement aujourd'hui : Fauldray-je ennuict ? Las ! quel reproche !
ENLARGIR : élargir. En Roman, enlarger signifie étendre, augmenter. L.
|
|